Yu-Gi-Oh Zexal Episode 49's Comparisons

Any Japanese cards below may be poorly translated
Episode 49: Crestfallen
At the duel, Trey thinks Yuma is down for the count but Yuma staggers to his feet and is ready to continue but Trey sets 2 cards to end his turn. Yuma draws, determined to free Astral and uses Utopia as Xyz Material for Chaos Number 39: Utopia Ray (Number C39: Utopia Ray in the CG) (2500) in Attack Mode since he has less than 1000 LPs. (The real card can be Xyz Summoned regardless of your LPs but won't be able to use its effects unless you have 1000 or less LPs.) Next he uses Overlay Eater's effect from the Graveyard to remove itself from play to force Number 6 to lose its last Xyz Material and attach it to Utopia Ray. Then, Yuma uses Utopia Ray's effect 3 times to detach all 3 of its Xyz Materials, give itself 500 ATK for each one detached and have Atlandis lose 1000 ATK per Xyz Material detached, giving Utopia Ray 4000 ATK and bringing Atlandis down to 2000 ATK. Yuma can duel this way because Astral never left. His attack forces Trey to activate Thunder Pot to negate the attack and end the Battle Phase so Yuma sets 1 card to end his turn, returning Atlandis' ATK to 5000 and Utopia Ray's ATK to 2500. Trey draws but the side-effect of having Number 6 out with his new power takes effect and Trey remembers the conversation he had with Vetrix during the ritual. Furthermore, since Number 6 has no more Xyz Materials, both their LPs are halved, bringing Yuma down to 100 and Trey down to 900. (The real card doesn't have this effect.) After being knocked down, both duelists get up but the crest is taking over Trey but it was the only way to save his family. His attack forces Yuma to activate Battle Break to negate the attack and destroy Atlandis. However, Trey has a counter in mind and starts to declare the activation of that counter but recalls what Vetrix said about it. Nevertheless, he activates it, Final Prophecy, letting him send his equipped Machu Mech to the Graveyard to negate BB's activation and destroy it, bringing Atlandis down to 2600 ATK. Since it's still enough to win, Yum activates Half Unbreak to halve the Battle Damage and leave him down to just 50 LPs. However, there's more to FP as it'll lead to Yuma and Trey's destruction by making them both take damage equal to Number 33's ATK and be destroyed on Trey's next turn. Their surroundings are also being destroyed and Caswell finds out that it's not just a hologram. Worse still, Trey's crest is no match for the Trap Card's effects and Vetrix knows that it's opening up a portal to Barian World and when it fully opens, there's no closing it. All Yuma needs to do is win the duel but since Trey has less than 1000 LPs, Atlandis also prevents Trey from taking any battle damage or it being destroyed. As a result, Trey figures that perhaps Yuma can bring Astral back if given the crest and Yuma agrees to take it despite the risk. After the exchange is complete, Yuma successfully brings back Astral and they demonstrate the power of Zexal by merging together. They draw and summon Zexal Weapon - Phoenix Bow (1100) in Attack Mode. Next they equip it to Utopia Ray, giving it 1100 ATK to 3600. Their attack destroys Atlandis and deals 1000 damage to Trey by Phoenix Bow's effects to win the duel but what will happen to Trey now that he's been defeated? Back in reality, Yuma and the others have landed on the pavement and come to but it takes longer for Trey to show signs of life. Trey has realized that Yuma accepts him for who he is and is the only one that is truly his friend. Before he goes, Trey asks Yuma to help save his family. Yuma obtains his last Heart Piece and the Number cards disappear. Elsewhere, Trey is in bed with Vetrix by his side and needs some comfort before wanting to rest. Vetrix wants to deal with Yuma Tsukumo next!
Episode 49's Episode Cards
Card Info:	Number C39: Utopia Ray LIGHT / Warrior-Type Xyz / Rank 4 / ATK 2500 / DEF 2000 3 Level 4 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a "Number 39: Utopia" you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) You can detach 1 Xyz Material from this card; it gains 500 ATK and 1 monster your opponent controls loses 1000 ATK, until the End Phase. You must have 1000 Life Points or less to activate and to resolve this effect.
	Found In: Star Pack 2014
	Set #: SP14-EN022
	Rarity(s): Common and Starfoil Rare
	Notes: Zexal US: Called "Chaos Number 39: Utopia Ray".
	Card User: Yuma Tsukumo
Card Info:	Overlay Eater LIGHT / Reptile / Level 2 / ATK 300 / DEF 800 You can banish this card from your Graveyard; take 1 Xyz Material from a monster your opponent controls and attach it to an Xyz Monster you control as Xyz Material.
	Found In: Galactic Overlord
	Set #: GAOV-EN007
	Rarity(s): Common
	Notes: Activated its effect from the Graveyard.
	Card User: Yuma Tsukumo
Card Info:	Thunder Pot Anime Normal Trap Activate only when a "Chronomaly" monster you control is selected as an attack target. Negate that attack and end the Battle Phase. The activation of this card cannot be negated.
	Found In: Not Yet Released
	Set #: None
	Rarity(s): Common
	Notes: Card info is mostly from Yu-Gi-Oh Wikia.
	Card User: Trey
Card Info:	Battle Break Japanese Normal Trap Use only when an opponent's monster attacks. If your opponent does not reveal a monster in their hand to negate this effect, destroy the attacking monster and end the Battle Phase.
	Found In: Japanese Duelist Pack Yuma 2: Gogogo and Dododo
	Set #: DP14-JP027
	Rarity(s): Common
	Notes: None
	Card User: Yuma Tsukumo
Card Info:	Final Prophecy Anime Continuous Trap Activate only when an opponent's Trap Card is activated. Destroy 1 Equip Card you control to negate the effect of that Trap Card and destroy it. During your next Standby Phase, inflict damage to both players equal to the change in ATK of the equipped monster when the Equip Card was destroyed to activate this card, then destroy this card.
	Found In: Not Yet Released
	Set #: None
	Rarity(s): Common
	Notes: Card info is mostly from Yu-Gi-Oh Wikia.
	Card User: Trey
Card Info:	Half Unbreak Japanese Normal Trap Choose a monster in play. This turn, that monster cannot be defeated in battle and battle damage you would take from battles involving that monster is halved.
	Found In: Japanese Duelist Pack Yuma 2: Gogogo and Dododo
	Set #: DP14-JP029
	Rarity(s): Rare
	Notes: None
	Card User: Yuma Tsukumo
Card Info:	ZW - Phoenix Bow FIRE / Winged Beast / Level 3 / ATK 1100 / DEF 0 You can target 1 face-up "Number C39: Utopia Ray" you control; equip this card from your hand to that target. It gains 1100 ATK. When the equipped monster destroys an opponent's monster by battle: Inflict 1000 damage to your opponent. You can only control 1 face-up "ZW - Phoenix Bow".
	Found In: Return of the Duelist
	Set #: REDU-EN003
	Rarity(s): Rare
	Notes: Equipped by its effect. Zexal Anime: It destroyed the monster without applying damage calculation and also reduced the battle damage to 0.
	Card User: Yuma Tsukumo